Spanish for Health Care Professionals
Average customer rating: 4.5 out of 5 stars
  • Worth every penny!
  • A great Book!
  • Wonderful for beginners
  • Spanish for Healthcare Professionals
  • Medical Social Worker says, "Thank you!"
Spanish for Health Care Professionals
Wiliam C. Harvey M.S.
Manufacturer: Barron's Educational Series
ProductGroup: Book
Binding: Paperback

SpanishSpanish | Foreign Language | Dictionaries & Thesauruses | Reference | Subjects | Books
ConversationConversation | Etiquette | Reference | Subjects | Books
GeneralGeneral | Instruction | Foreign Languages | Reference | Subjects | Books
SpanishSpanish | Instruction | Foreign Languages | Reference | Subjects | Books
GeneralGeneral | Foreign Languages | Reference | Subjects | Books
Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Subjects | Books
GeneralGeneral | Reference | Medicine | Subjects | Books
Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Medical | Reference | Science | Subjects | Books
GeneralGeneral | Medical | Reference | Science | Subjects | Books
GeneralGeneral | Reference | Medicine | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
Similar Items:
  1. Complete Medical Spanish : A Practical Course for Quick and Confident Communication Complete Medical Spanish : A Practical Course for Quick and Confident Communication
  2. Pocket Medical Spanish (Pocket Medical) (Pocket Medical) Pocket Medical Spanish (Pocket Medical) (Pocket Medical)
  3. McGraw-Hill's Quick and Easy Medical Spanish w/Audio CD McGraw-Hill's Quick and Easy Medical Spanish w/Audio CD
  4. Medical Spanish Medical Spanish
  5. Speedy Spanish for Medical Personnel (Speedy Language) Speedy Spanish for Medical Personnel (Speedy Language)

Accessories:
  1. On Target: Spanish for Healthcare Providers (On Target Book & CD) On Target: Spanish for Healthcare Providers (On Target Book & CD)

ASIN: 0764111388

Book Description

Updated with a new verb list, more vocabulary, more key phrases, and expanded exercise sections, this book offers English-speaking doctors, nurses, and medical assistants some basic Spanish vocabulary to help them deal with Hispanic patients who speak little or no English. The book starts with pronunciation tips and offers advice on listening comprehension with special focus on words and phrases that are likely to be used in a medical setting. True-to-life dialogues recreate situations involving pregnancy, broken bones, pediatric care, heart and lung diseases, geriatric care, communicable diseases, drug problems, medical treatment of crime victims, and more.

Customer Reviews:

5 out of 5 stars Worth every penny!.......2006-04-06

My wife bought this book for me, and it was a Godsend. Chapter lessons are bite sized and arranged in logical/relational order; interpersonal phrases, cultural issues, admission, discharge, fundamental anatomy, hygiene issues, medication issue, etc.

In addition to these categories the book immediately teaches word pronunciation and basic sentence construction...in English sentence format. Perhaps this may sound backwards to a Spanish-speaking listener/patient; however, my message was immediately understood and acknowledged.

Bottom line, this book is an excellent jump off point for someone (like me) serving a high volume of Spanish-only speaking patients.

5 out of 5 stars A great Book!.......2006-03-05

I'm other language challenged but this book makes picking up and using Spanish in my role as an RN easy and effective.

5 out of 5 stars Wonderful for beginners.......2006-03-01

This book has become invaluable in my ER setting. We have a small Hispanic population which is growing with more Spanish speaking patients. This book helps with basic Admission questions and follows up with easily understood medical questions. Would recommend highly.

5 out of 5 stars Spanish for Healthcare Professionals.......2005-07-28

The book is a good tool for getting a non spanish speaker up and running with the language.

5 out of 5 stars Medical Social Worker says, "Thank you!".......2004-09-08

This book is extremely practical for my interactions with spanish-speaking patients. I work at a hospital and we see a large number of Hispanic/Mexican-American individuals. This book has been IMMEDIATELY applicable and helps me to be more effective. Patients appreciate my obvious effort even though my pronunciation and grammer isn't perfect! Thank you to William Harvey for writing a book applicable to ALL types of healthcare professionals, including social workers.
Medical Terminology: Language for Health Care with Student and Audio CD's + Flashcards
Average customer rating: Not rated
    Medical Terminology: Language for Health Care with Student and Audio CD's + Flashcards
    Nina Thierer
    Manufacturer: Career Education
    ProductGroup: Book
    Binding: Paperback

    GeneralGeneral | Medicine | Subjects | Books
    Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Subjects | Books
    Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Medical | Reference | Science | Subjects | Books
    Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
    Look Inside Science BooksLook Inside Science Books | Trip | Specialty Stores | Books
    All TitlesAll Titles | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
    MedicineMedicine | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
    ProfessionalProfessional | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
    ScienceScience | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
    Similar Items:
    1. Stedman's Medical Dictionary for the Health Professions and Nursing, Illustrated Stedman's Medical Dictionary for the Health Professions and Nursing, Illustrated
    2. Comparative Health Information Management Comparative Health Information Management
    3. Essentials of Health Information Management: Principles and Practices Essentials of Health Information Management: Principles and Practices
    4. The Brief Wadsworth Handbook The Brief Wadsworth Handbook
    5. Human Anatomy Human Anatomy

    ASIN: 0073272957

    Book Description

    Medical Terminology: Language for Health Care provides the comprehensive coverage needed for a 2-term or intensive 1-term Medical Terminology course. It provides clear instruction on the basics of anatomy and physiology, using a body systems approach, and making use of extensive new line art figures and photos. The text includes both clinical and administrative office examples and cases that provide a realistic context for introducing terms and definitions. The up-to-date coverage includes a new chapter on Alternative Medicine, and information on HIPAA guidelines. The student textbook comes with a free Student CD-ROM with interactive exercises and activities, and a 2-CD Audio Program for building pronunciation skills. Wordbuilding exercises are included in every body system chapter.
    Medical Terminology: The Language Of Health Care (C.D.ROM included)
    Average customer rating: 4 out of 5 stars
    • Great
    Medical Terminology: The Language Of Health Care (C.D.ROM included)
    Marjorie Canfield Willis
    Manufacturer: Lippincott Williams & Wilkins
    ProductGroup: Book
    Binding: Paperback

    English (All)English (All) | Dictionaries & Thesauruses | Reference | Subjects | Books
    ScienceScience | Dictionaries & Thesauruses | Reference | Subjects | Books
    GeneralGeneral | Science | Subjects | Books
    Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Medical | Reference | Science | Subjects | Books
    GeneralGeneral | Biological Sciences | Science | Subjects | Books
    Health Care DeliveryHealth Care Delivery | Administration & Policy | Medicine | Subjects | Books
    Medical History & RecordsMedical History & Records | Administration & Policy | Medicine | Subjects | Books
    GeneralGeneral | Medicine | Subjects | Books
    Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Subjects | Books
    Health Care DeliveryHealth Care Delivery | Administration & Medicine Economics | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
    Medical History & RecordsMedical History & Records | Administration & Medicine Economics | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
    Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
    Look Inside Nonfiction BooksLook Inside Nonfiction Books | Trip | Specialty Stores | Books
    Look Inside Reference BooksLook Inside Reference Books | Trip | Specialty Stores | Books
    Look Inside Science BooksLook Inside Science Books | Trip | Specialty Stores | Books
    All TitlesAll Titles | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
    MedicineMedicine | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
    ProfessionalProfessional | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
    ReferenceReference | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
    ScienceScience | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
    Similar Items:
    1. A Practical Guide to Contemporary Pharmacy Practice A Practical Guide to Contemporary Pharmacy Practice
    2. Pharmaceutical Calculations Pharmaceutical Calculations
    3. Stedman's Abbreviations, Acronyms & Symbols Stedman's Abbreviations, Acronyms & Symbols
    4. Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Thumb Index)) Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Thumb Index))
    5. Stedman's Medical Dictionary for the Health Professions and Nursing, Illustrated Stedman's Medical Dictionary for the Health Professions and Nursing, Illustrated

    ASIN: 0781745101

    Book Description

    This interactive courseware offers students a flexible, self-study approach to learning basic medical terms and how they are used to document and report patient care procedures. The CD-ROM offers pre- and post-testing and instant feedback (results tracking and automatic test scoring in Institutional version only). Human voice pronunciations of over 1,700 terms are incorporated into the self-tests and throughout the course to reinforce comprehension. "Hot key," glossary, icons and "bookmark" features make it easy to navigate through the material. A unique "spelling bee" self-test feature is included. The Institutional version tracks multiple students' results and allows for easy course customization.

    Customer Reviews:

    4 out of 5 stars Great.......2007-09-03

    Great book for beginners. It provides detail summary of the systems of the body and fun way of learning the terminologies.
    Medical Terminology: Language for Health Care with Student CD-ROM and English Audio CD
    Average customer rating: Not rated
      Medical Terminology: Language for Health Care with Student CD-ROM and English Audio CD
      Nina Thierer , and Lisa Breitbard
      Manufacturer: McGraw-Hill Science/Engineering/Math
      ProductGroup: Book
      Binding: Paperback

      English (All)English (All) | Dictionaries & Thesauruses | Reference | Subjects | Books
      GeneralGeneral | Medicine | Subjects | Books
      Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Subjects | Books
      Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Medical | Reference | Science | Subjects | Books
      Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
      Look Inside Nonfiction BooksLook Inside Nonfiction Books | Trip | Specialty Stores | Books
      Look Inside Reference BooksLook Inside Reference Books | Trip | Specialty Stores | Books
      Look Inside Science BooksLook Inside Science Books | Trip | Specialty Stores | Books
      All TitlesAll Titles | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
      MedicineMedicine | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
      ProfessionalProfessional | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
      ReferenceReference | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
      ScienceScience | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
      Similar Items:
      1. Law & Ethics for Medical Careers Law & Ethics for Medical Careers
      2. The Pharmacy Technician, 2nd Edition The Pharmacy Technician, 2nd Edition
      3. Pharmacy Calculations for Technicians Pharmacy Calculations for Technicians
      4. Medical Terminology AudioLearn Medical Terminology AudioLearn
      5. Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Thumb Index)) Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Thumb Index))

      ASIN: 0073022640

      Book Description

      Medical Terminology: Language for Health Care provides the comprehensive coverage needed for a 2-term or intensive 1-term Medical Terminology course. It provides clear instruction on the basics of anatomy and physiology, using a body systems approach, and making use of extensive new line art figures and photos. The text includes both clinical and administrative office examples and cases that provide a realistic context for introducing terms and definitions. The up-to-date coverage includes a new chapter on Alternative Medicine, and information on HIPAA guidelines. The student textbook comes with a free Student CD-ROM with interactive exercises and activities, and a 2-CD Audio Program for building pronunciation skills.
      Medical Terminology: A Programmed Learning Approach to the Language of Health Care
      Average customer rating: 5 out of 5 stars
      • Surprisingly good
      Medical Terminology: A Programmed Learning Approach to the Language of Health Care
      Marjorie Canfield Willis
      Manufacturer: Lippincott Williams & Wilkins
      ProductGroup: Book
      Binding: Paperback

      ScienceScience | Dictionaries & Thesauruses | Reference | Subjects | Books
      GeneralGeneral | Science | Subjects | Books
      Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Medical | Reference | Science | Subjects | Books
      GeneralGeneral | Allied Health Professions | Medicine | Subjects | Books
      GeneralGeneral | Diseases | Medicine | Subjects | Books
      GeneralGeneral | Medicine | Subjects | Books
      Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Subjects | Books
      GeneralGeneral | Basic Science | Medicine | Subjects | Books
      Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
      All TitlesAll Titles | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
      MedicineMedicine | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
      ProfessionalProfessional | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
      ReferenceReference | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
      ScienceScience | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
      Similar Items:
      1. Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Thumb Index)) Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Thumb Index))
      2. Bates' Guide to Physical Examination and History Taking, Ninth Edition with E-Book (Guide to Physical Exam & History Taking (Bates)) Bates' Guide to Physical Examination and History Taking, Ninth Edition with E-Book (Guide to Physical Exam & History Taking (Bates))
      3. Closing the Chart: A Dying Physician Examines Family, Faith, and Medicine Closing the Chart: A Dying Physician Examines Family, Faith, and Medicine
      4. Chinese Acupuncture and Moxibustion Chinese Acupuncture and Moxibustion
      5. Neuroanatomy: A Programmed Text (Neuroanatomy (Lippincott Williams & Wilkins)) Neuroanatomy: A Programmed Text (Neuroanatomy (Lippincott Williams & Wilkins))

      ASIN: 0781733944

      Customer Reviews:

      5 out of 5 stars Surprisingly good.......2007-01-26

      I was not expecting this book to be so helpful. This book breaks down medical terms into root words. This means that as long as you know the root, you will be able to understand new medical terms (even if they are not in the book!). I was surprised how much I learned from this book. It has excellent coverage of all fields of medicine. The book has flashcards, but the real strength is the practice exercises. I sometimes refer back to the book (instead of a dictionary) because it tells you why the word is used. This book is good for anyone wanting to learn some medical terminology on their own. The chapters are manageable; I was able to work through all of the exercises in a month.
      Medical Terminology: Language For Health Care with CD-ROM
      Average customer rating: Not rated
        Medical Terminology: Language For Health Care with CD-ROM
        Joanne Becker , Sarah Galewick , Nina Thierer , and Janette B. Thomas
        Manufacturer: Career Education
        ProductGroup: Book
        Binding: Paperback

        ScienceScience | Dictionaries & Thesauruses | Reference | Subjects | Books
        Biological SciencesBiological Sciences | Science | Subjects | Books | Anatomy | Animals | Bacteriology | Biochemistry | Bioelectricity | Bioinformatics | Biology | Biophysics | Biorhythms | Biostatistics | Biotechnology | Botany | Collection & Preservation | Ecology | Ecotoxicology | Fungi | General | Genetics | Microscopy & Techniques | Paleontology | Plants | Population Biology | Research | Taxonomic Classification | Zoology
        Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Medical | Reference | Science | Subjects | Books
        GeneralGeneral | Allied Health Professions | Medicine | Subjects | Books
        Medical AssistantsMedical Assistants | Allied Health Professions | Medicine | Subjects | Books
        GeneralGeneral | Medicine | Subjects | Books
        Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Subjects | Books
        Medical AssistantsMedical Assistants | Allied Health Professions | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
        Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
        NursingNursing | Medicine | New & Used Textbooks | Stores | Books
        All TitlesAll Titles | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
        MedicineMedicine | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
        ProfessionalProfessional | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
        ReferenceReference | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
        ScienceScience | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
        Look Inside Reference BooksLook Inside Reference Books | Trip | Specialty Stores | Books
        jp-unknown1jp-unknown1 | Specialty Stores | Books
        Similar Items:
        1. The Pharmacy Technician, 2nd Edition The Pharmacy Technician, 2nd Edition
        2. Basic Pharmacology Basic Pharmacology
        3. Law & Ethics for Medical Careers Law & Ethics for Medical Careers

        ASIN: 0028012895

        Book Description

        This text teaches medical terminology by familiarizing students with how medical terms are formed and by providing a systematic learning structure. The first three chapters of the text introduce how medical terms are formed and the major word parts from which many of the terms are formed. Chapters 4 through 16 are the body systems chapters. The remaining chapters cover additional medical terminology.
        Say It in Spanish -- A Guide for Health Care Professionals
        Average customer rating: 3 out of 5 stars
        • Great aid for the Health Care Professionals
        • OK
        • I think they are reading the book as they go (on the CD)
        • Order and quality a bit questionable...
        • Now I'm a nurse who can speak Spanish!
        Say It in Spanish -- A Guide for Health Care Professionals
        Esperanza Villanueva Joyce , and Maria Elena Villanueva
        Manufacturer: Saunders
        ProductGroup: Book
        Binding: Paperback

        English (All)English (All) | Dictionaries & Thesauruses | Reference | Subjects | Books
        PolyglotPolyglot | Foreign Language | Dictionaries & Thesauruses | Reference | Subjects | Books
        SpanishSpanish | Foreign Language | Dictionaries & Thesauruses | Reference | Subjects | Books
        ConversationConversation | Etiquette | Reference | Subjects | Books
        Phrasebooks - GeneralPhrasebooks - General | Instruction | Foreign Languages | Reference | Subjects | Books
        SpanishSpanish | Instruction | Foreign Languages | Reference | Subjects | Books
        Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Subjects | Books
        GeneralGeneral | Reference | Medicine | Subjects | Books
        Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Medical | Reference | Science | Subjects | Books
        GeneralGeneral | Medical | Reference | Science | Subjects | Books
        GeneralGeneral | Reference | Medicine | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
        Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
        All TitlesAll Titles | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
        MedicineMedicine | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
        ProfessionalProfessional | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
        ReferenceReference | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
        ScienceScience | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
        Similar Items:
        1. Speedy Spanish for Nursing Personnel (Speedy Language Phrase Books) Speedy Spanish for Nursing Personnel (Speedy Language Phrase Books)
        2. Speedy Spanish for Medical Personnel (Speedy Language) Speedy Spanish for Medical Personnel (Speedy Language)
        3. McGraw-Hill's Spanish for Healthcare Providers : A Practical Course for Quick and Confident Communication McGraw-Hill's Spanish for Healthcare Providers : A Practical Course for Quick and Confident Communication
        4. Complete Medical Spanish : A Practical Course for Quick and Confident Communication Complete Medical Spanish : A Practical Course for Quick and Confident Communication
        5. Pocket Medical Spanish (Pocket Medical) (Pocket Medical) Pocket Medical Spanish (Pocket Medical) (Pocket Medical)

        ASIN: 0721604242

        Book Description

        This handy reference gives health professionals the basic tools needed to communicate with Spanish-speaking patients. Vocabulary lists and sample dialogs address situations commonly encountered in hospitals, clinics, physician's offices, or outpatient and community centers. It familiarizes readers with common words and phrases through consistent repetition and demonstrates how they are used in conversation. Questions that can be answered with a "yes" or "no" response are emphasized, designed to facilitate communication in emergency situations where rapid responses are needed. Pronunciations are provided both in the text and on an accompanying CD-ROM.

        Customer Reviews:

        4 out of 5 stars Great aid for the Health Care Professionals.......2005-08-13

        This book was an immediate help to be able to begin the vitals and check in process. It is not a know all/do all, but it does help a lot.

        2 out of 5 stars OK.......2004-05-15

        The book was so-so. I've studied several languages before, including spanish, and I'm not convinced the usage is correct throughout the book. If I had a choice, I would not purchase this book again, but I think it will help increase my vocabulary, if nothing else.

        3 out of 5 stars I think they are reading the book as they go (on the CD).......2004-04-01

        Great idea, a bit sloppy in execution (you can hear them turning pages as they go through the book, editting is choppy, sounds like a cassette (inherent hiss) but is on CD.

        In spite of these, so far it seems to me the content is good, and the "rough edges" on the CD are easily overlooked. I'm slowly learning Spanish, and I'm sure this will help me with my health care related vocabulary.

        Botton line: So so quality, but content is there. Would have expected a more polished product from such a large publishing firm.

        2 out of 5 stars Order and quality a bit questionable..........2001-05-30

        I have spent more time listening to the audio tape and given that I do so in my car w/o the book to accompany it, I found the order of the tape to be most confusing. As a fairly good Spanish speaker already, it was confusing to have the section go from "basic" Spanish such as numbers or colors to rather detailed instructions for performing a physical inquiry or exam back to "basic" items. There seemed to be no logical order (again, not using the book in conjunction) to the sequence of the tape. Additionally, I found the quality of the tape lacking where the words were inaudible as if recorded in a tunnel. I was hoping for a clear pronunciation of many of the medical terms which did not exist.

        I cannot comment on the book as I have not yet "tackled" this based on my experience with the tape.

        All in all, the words and phrases are present and will help if you are brave enough and have the time to invest in listening and reading start to finish.

        5 out of 5 stars Now I'm a nurse who can speak Spanish!.......2000-07-28

        As a telephone advice nurse, I wanted a resource to help me with medical vocabulary plus Spanish grammar and conversation. This book delivers on both. It is well-organized into chapters that cover various areas of health care, so you can pick and choose quickly what you need to know. Chapters include everything from A - admitting a patient, to Z - well X, for x-ray. There are several illustrations of the body with the Spanish names of parts dissected as specifically as "eyelash," "tibia," and "fibula." (A similar publication, "An Introduction to Spanish for Health Care Workers; Communication and Culture" has illustrations, too, but they are less-descript.) There are chapters on numbers, time of day, food and meals, common expressions, and family-relationship names (eg. aunt, father-in-law). English pronunciation accompanies every word, phrase and sentence. For the more-adventurous, there are grammatical chapters that cover nouns, adjectives, verbs and adverbs, but thankfully they're not as complex as to discuss "past imperfect," "present subjectives" and the like. There is an informative section on culture, and finally an English-to-Spanish word index. It accomplishes the objectives that I required.
        Medical Terminology: A Programmed Learning Approach To The Language Of Health Care, Plus Smarthinking Online Tutoring Service
        Average customer rating: Not rated
          Medical Terminology: A Programmed Learning Approach To The Language Of Health Care, Plus Smarthinking Online Tutoring Service
          Marjorie Canfield Willis
          Manufacturer: Lippincott Williams & Wilkins
          ProductGroup: Book
          Binding: Paperback

          ReferenceReference | Subjects | Books | Almanacs & Yearbooks | Atlases & Maps | Books on CD | Books on Cassette | Business Skills | Careers | Catalogs & Directories | Consumer Guides | Dictionaries & Thesauruses | Education | Encyclopedias | Etiquette | Foreign Languages | Fun Facts | Genealogy | General | Job Hunting | Large Print | Law | Publishing & Books | Quotations | Spanish-Language Reference | Study Guides | Test Prep Central | Words & Language | Writing
          GeneralGeneral | Science | Subjects | Books
          Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Medical | Reference | Science | Subjects | Books
          GeneralGeneral | Biological Sciences | Science | Subjects | Books
          GeneralGeneral | Allied Health Professions | Medicine | Subjects | Books
          GeneralGeneral | Medicine | Subjects | Books
          Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Subjects | Books
          Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
          All TitlesAll Titles | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
          MedicineMedicine | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
          ProfessionalProfessional | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
          ReferenceReference | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
          ScienceScience | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
          Similar Items:
          1. Bates' Guide to Physical Examination and History Taking, Ninth Edition with E-Book (Guide to Physical Exam & History Taking (Bates)) Bates' Guide to Physical Examination and History Taking, Ninth Edition with E-Book (Guide to Physical Exam & History Taking (Bates))
          2. Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Thumb Index)) Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Thumb Index))
          3. Journey Across the Life Span: Human Development and Health Promotion Journey Across the Life Span: Human Development and Health Promotion
          4. Contemporary Practical/Vocational Nursing Contemporary Practical/Vocational Nursing
          5. Applied Biopharmaceutics & Pharmacokinetics (Shargel, Applied Biopharmaceuticals & Pharmacokinetics) Applied Biopharmaceutics & Pharmacokinetics (Shargel, Applied Biopharmaceuticals & Pharmacokinetics)

          ASIN: 0781762987
          The Pocket Idiot's Guide to Spanish for Health Care Professionals (The Pocket Idiot's Guide)
          Average customer rating: 1 out of 5 stars
          • What is the mission?
          The Pocket Idiot's Guide to Spanish for Health Care Professionals (The Pocket Idiot's Guide)
          Professor Richard P. Castillo , and K.D. Sullivan
          Manufacturer: Alpha
          ProductGroup: Book
          Binding: Paperback

          GeneralGeneral | Personal Health | Health, Mind & Body | Subjects | Books
          GeneralGeneral | Health, Mind & Body | Subjects | Books
          GeneralGeneral | Education | Nonfiction | Subjects | Books
          SpanishSpanish | Foreign Language | Dictionaries & Thesauruses | Reference | Subjects | Books
          ConversationConversation | Etiquette | Reference | Subjects | Books
          SpanishSpanish | Instruction | Foreign Languages | Reference | Subjects | Books
          LinguisticsLinguistics | Words & Language | Reference | Subjects | Books
          GeneralGeneral | Reference | Subjects | Books
          Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Subjects | Books
          Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Medical | Reference | Science | Subjects | Books
          Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
          GeneralGeneral | Education | Professional & Technical | Subjects | Books
          GeneralGeneral | Health, Mind & Body | 4-for-3 Books Store | Stores | Books
          GeneralGeneral | Personal Health | Health, Mind & Body | 4-for-3 Books Store | Stores | Books
          ReferenceReference | Medicine | 4-for-3 Books Store | Stores | Books | Drug Guides | General
          GeneralGeneral | Education | Nonfiction | 4-for-3 Books Store | Stores | Books
          GeneralGeneral | Education | Professional & Technical | 4-for-3 Books Store | Stores | Books
          ReferenceReference | Medicine | Medical | Professional & Technical | 4-for-3 Books Store | Stores | Books | Drug Guides | General
          SpanishSpanish | Foreign Language | Dictionaries & Thesauruses | Reference | 4-for-3 Books Store | Stores | Books
          ConversationConversation | Etiquette | Reference | 4-for-3 Books Store | Stores | Books
          SpanishSpanish | Instruction | Foreign Languages | Reference | 4-for-3 Books Store | Stores | Books
          GeneralGeneral | Reference | 4-for-3 Books Store | Stores | Books
          LinguisticsLinguistics | Words & Language | Reference | 4-for-3 Books Store | Stores | Books
          ReferenceReference | Science | 4-for-3 Books Store | Stores | Books
          All 4-for-3 DealsAll 4-for-3 Deals | 4-for-3 Books Store | Stores | Books
          Similar Items:
          1. Spanish for Health Care Professionals Spanish for Health Care Professionals
          2. Complete Medical Spanish : A Practical Course for Quick and Confident Communication Complete Medical Spanish : A Practical Course for Quick and Confident Communication
          3. Pocket Medical Spanish (Pocket Medical) (Pocket Medical) Pocket Medical Spanish (Pocket Medical) (Pocket Medical)
          4. Spanish for Dummies Spanish for Dummies
          5. Easy Spanish Phrase Book: Over 770 Basic Phrases for Everyday Use (Dover Easy Phrase) Easy Spanish Phrase Book: Over 770 Basic Phrases for Everyday Use (Dover Easy Phrase)

          ASIN: 1592572707
          Release Date: 2004-10-05

          Book Description

          For health workers serving a growing community.

          Today, when one in four babies born in the U.S. is Hispanic, it is essential that every hospital administrator, nurse, EMT, and doctor have a working knowledge of Spanish. Chapters include vocabulary, phrases, and pronunciation for everything from insurance forms to mental health to prenatal care, with additional sections on dentistry and optometry.

          • Essential reference for doctors, nurses, EMTs, nursing home staff, home caregivers, volunteers, hospice nurses, and administrators
          • Perfect size for a lab coat pocket
          • Author is an experienced linguist with experience in teaching health care- related Spanish courses

          Customer Reviews:

          1 out of 5 stars What is the mission?.......2007-08-13

          This book starts out as though it is meant for beginners. It explains how every letter in Spanish is pronounced. Now anyone who knows even a little Spanish knows that, unlike English, the spelling is phonetic. Once you know the rules, you can read Spanish out loud and pronounce everything correctly. Nonetheless, this book has this sort of thing throughout: "Usted me comprende, ¿verdad? oos THETH meh kohm PREHN deh, vehr THAHTH." Indeed an idiot's guide, so it would seem.

          It has long lists of diseases, body parts, medical procedures, etc., which are useful to memorize. But if you try to memorize the sentences given by looking at the English, covering up the Spanish, and trying to see if you can say the Spanish, you run into big trouble. The reason is that the sentences are so loosely translated.

          Let me give a few examples.

          "You must eat small, frequent meals," one would think would be, "Debe comer comidas pequeñas y frecuentes." But they translate is as
          "Sus comidas deben ser pequeñas y frecuentes," which is literally, "Your meals should be small and frequent."

          "Are you troubled by excessive worry about your health?" is translated as "¿Se preocupa excesivamente por la salud?" which is literally, "Do you worry excessively about your health?"

          I could give at least a hundred more examples of ridiculously loose translation, guaranteed to confuse the beginner and annoy the more advanced student.
          Medical Terminology: A Programmed Learning Approach to the Language of Health Care
          Average customer rating: Not rated
            Medical Terminology: A Programmed Learning Approach to the Language of Health Care
            Margie C. Willis
            Manufacturer: Williams & Wilkins
            ProductGroup: Book
            Binding: Paperback

            ReferenceReference | Subjects | Books | Almanacs & Yearbooks | Atlases & Maps | Books on CD | Books on Cassette | Business Skills | Careers | Catalogs & Directories | Consumer Guides | Dictionaries & Thesauruses | Education | Encyclopedias | Etiquette | Foreign Languages | Fun Facts | Genealogy | General | Job Hunting | Large Print | Law | Publishing & Books | Quotations | Spanish-Language Reference | Study Guides | Test Prep Central | Words & Language | Writing
            GeneralGeneral | Allied Health Professions | Medicine | Subjects | Books
            GeneralGeneral | Medicine | Subjects | Books
            Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Subjects | Books
            GeneralGeneral | Reference | Medicine | Subjects | Books
            Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Medical | Reference | Science | Subjects | Books
            GeneralGeneral | Medical | Reference | Science | Subjects | Books
            GeneralGeneral | Reference | Medicine | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
            Dictionaries & TerminologyDictionaries & Terminology | Reference | Medicine | Medical | Professional & Technical | Subjects | Books
            All TitlesAll Titles | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
            MedicineMedicine | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
            ProfessionalProfessional | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
            ReferenceReference | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
            ScienceScience | Qualifying Textbooks - Fall 2007 | Stores | Books
            Similar Items:
            1. Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Thumb Index)) Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Thumb Index))
            2. Communication Skills in Pharmacy Practice: A Practical Guide for Students and Practitioners (Point (Lippincott Williams & Wilkins)) Communication Skills in Pharmacy Practice: A Practical Guide for Students and Practitioners (Point (Lippincott Williams & Wilkins))
            3. Patient Care Management Lab: A Workbook for Prescription Practice (Point (Lippincott Williams & Wilkins)) Patient Care Management Lab: A Workbook for Prescription Practice (Point (Lippincott Williams & Wilkins))
            4. Applied Biopharmaceutics & Pharmacokinetics (Shargel, Applied Biopharmaceuticals & Pharmacokinetics) Applied Biopharmaceutics & Pharmacokinetics (Shargel, Applied Biopharmaceuticals & Pharmacokinetics)
            5. Orthopedic Taping, Wrapping, Bracing & Padding Orthopedic Taping, Wrapping, Bracing & Padding

            ASIN: 0781792835

            Books:

            1. Stealing the Network: How to Own a Shadow (Stealing the Network) (Stealing the Network)
            2. Stop Sitting on Your Assets: How to Safely Leverage the Equity Trapped in Your Home and Transform It Into a Constant Flow of Wealth and Security
            3. Supervision of Police Personnel (6th Edition)
            4. Supervision of Police Personnel (6th Edition)
            5. The 48 Laws of Power
            6. The 48 Laws of Power
            7. The Attractor Factor: 5 Easy Steps for Creating Wealth (or Anything Else) from the Inside Out
            8. The Canon of American Legal Thought
            9. The Complete Taj Mahal
            10. The Emperor's New Mind: Concerning Computers, Minds, and the Laws of Physics (Popular Science)

            Books Index

            Books Home

            Recommended Books

            1. Letters from Burma
            2. History: Fiction or Science
            3. Biomarkers of Disease: An Evidence-Based Approach
            4. Dead Creek
            5. Cultural Amnesia: Necessary Memories from History and the Arts
            6. Game Dog: Second Revised Edition
            7. Dreamcrafting: The Art of Dreaming Big, the Science of Making It Happen
            8. Pre-Raphaelite Cats
            9. Art and Objecthood: Essays and Reviews
            10. Aristocrats of the Trees